Sahabat Kecilku by Guta Gutawa

Berdasarkan postingan gue di Lebaran, Liburan and My Dearest "Luberan" gue persembahkan lirik lagu kesukaan gue ini buat Wilda sahabat kecil gue dan Mary sahabat gue juga.. Semoga mereka bahagia di kehidupan yang jauh berbeda dengan yang gue jalanin sekarang..

Kau jauh melangkah
Melewati batas waktu
Menjauh dariku
Akankah kita berjumpa kembali

Sahabat kecilku
Masihkah kau ingat aku
Saat kau lantunkan
Segala cita dan tujuan mulia

Tak ada satu pun masa
Seindah saat kita bersama
Bermain-main hingga lupa waktu
Mungkinkah kita kan mengulangnya

Tiada… tiada lagi tawamu
Yang slalu menemani sgala sedihku
Tiada… tiada lagi candamu
Yang slalu menghibur disaat ku lara

Bila malam tiba
Ku slalu mohonkan doa
Menjaga jiwa mu
Hingga suatu masa bertemu lagi

Tiada… tiada lagi tawamu
Yang slalu menemani sgala sedihku
Tiada… tiada lagi candamu
Yang slalu menghibur disaat ku lara

Sahabat kecilku..
Masihkah kau ingat aku....

Hello?

So this is a lyric of an old song that suddenly become my favorite after i heard Stefano sang it in American Idol. Here it is Lionel Richie with "Hello"..

I’ve been alone with you inside my mind
And in my dreams I’ve kissed your lips a thousand times
I sometimes see you pass outside my door
Hello, is it me you’re looking for?

I can see it in your eyes
I can see it in your smile
You’re all I’ve ever wanted, (and) my arms are open wide
‘Cause you know just what to say
And you know just what to do
And I want to tell you so much, I love you …

I long to see the sunlight in your hair
And tell you time and time again how much I care
Sometimes I feel my heart will overflow
Hello, I’ve just got to let you know

‘Cause I wonder where you are
And I wonder what you do
Are you somewhere feeling lonely, or is someone loving you?
Tell me how to win your heart
For I haven’t got a clue
But let me start by saying, I love you …

Hello, is it me you’re looking for?
‘Cause I wonder where you are
And I wonder what you do
Are you somewhere feeling lonely or is someone loving you?
Tell me how to win your heart
For I haven’t got a clue
But let me start by saying … I love you

I love it... click the this >> Hello! to download the song.. it's sad... fits me.. 

애국가 / Aegukga (South Korea National Anthem)

I love South Korea so much, i sing this song with all my heart..
Here to download the song : Aegukga

Here for the lyric... ^^

(hangul)

동해물과 백두산이 마르고 닳도록

하느님이보우하사  우리나라 만세

>> 무궁화 삼천리 화려강산   

>> 대한사람 대한으로 길이 보전하세

남산위에 저 소나무 철갑을 두른 듯

바람서리 불변함은 우리 기상일세        

>> 무궁화 삼천리 화려강산   

>> 대한사람 대한으로 길이 보전하세

가을 하늘 공활한데 높고 구름 없이

밝은 달은 우리 가슴 일편단심일세       

>> 무궁화 삼천리 화려강산   

>> 대한사람 대한으로 길이 보전하세

이 기상과 이 맘으로 충성을 다하여

괴로우나 즐거우나  나라 사랑하세

>> 무궁화 삼천리 화려강산   

>> 대한사람 대한으로 길이 보전하세

(romaji)

Donghae mulgwa baekdusani mareugo daltorok

Haneunimi bouhasa uri nara manse

>> Mugunghwa samcheonri hwaryeo gangsan 

>> Dae han saram dae haneuro giri bojeonhase

Namsan wie jeo sonamu cheolgabeul dureun deut

Baram seori bulbyeonhameun uri gisangilse

>> Mugunghwa samcheonri hwaryeo gangsan 

>> Dae han saram dae haneuro giri bojeonhase

Gaeul haneul gonghwalhande nopgo gureum eopsi

Balgeun dareun uri gaseum ilpyeondansimilse

>> Mugunghwa samcheonri hwaryeo gangsan 

>> Dae han saram dae haneuro giri bojeonhase

I gisanggwa i mameuro chungseongeul dahayeo

Gwirouna jeulgeouna nara saranghase

>> Mugunghwa samcheonri hwaryeo gangsan 

>> Dae han saram dae haneuro giri bojeonhase

(translation)

Until the water in the east sea dry and the Baekdu mountain worn away

God always protecting out great country

>>  The Roses of Sharon blossoms around three thousand miles of gorgeous rivers

>>  S.Korean peoples protect all over the South Korea

Like an armor covering the land, the great pines stands on top of the Namsan mountain

Protecting our land from the wind and the snow, our nature and our spirit

>>  The Roses of Sharon blossoms around three thousand miles of gorgeous rivers

>>  S.Korean peoples protect all over the South Korea

The Autumn sky is void and vast high and cloudless;

the bright moon is our heart, undivided and true.

>>  The Roses of Sharon blossoms around three thousand miles of gorgeous rivers

>>  S.Korean peoples protect all over the South Korea

The high and cloudless autumn sky, so wide and untouchable

Bright like the moonlight, pure and strong, like our heart

>>  The Roses of Sharon blossoms around three thousand miles of gorgeous rivers

>>  S.Korean peoples protect all over the South Korea

With this spirit and cognition, be loyal from the heart

Through all the troubles or pleasures, let’s love our beloved country

>>  The Roses of Sharon blossoms around three thousand miles of gorgeous rivers

>>  S.Korean peoples protect all over the South Korea

친구 (Dear Friends)

Dear Friends  by. Triplane

Kanji
毎日陽が沈むまで 泥まみれになりながら
無邪気に過ごした日々も捨て難いけれど
夢見る僕が居てもそれはそれで僕だから
ジグソーパズルみたいにはまってなくて良い

誰かの"Yes"が君にとって"No"であるのと同じように
いつだって自由なはずだから
明日 風が通り抜けた時にパズルが欠けていたとしても
誰もそれを責めたりしないよ

あの日夢見た僕らは 間違いじゃないと信じて
荒くうねる海原を渡って行ける

君の胸の痛みだって 僕らは知っているから

もしも君がこの船を下りて違う世界に居たとしても
最後にはきっと笑えるよ

今でも僕らは夢を見ているよ
託されたその想いも乗せて

荒れたこの海原を痛みと戦って今日も行く
約束が嘘にならないように
そしていつか
僕らの船を下りた違う世界に居る君に
完成したパズルを届けよう

Romaji
Mainichi hi ga shizumu made
Nazuma mire ni nari nagara
Mujaki ni sugoshita hibi mo sute gatai keredo
Yumemiru boku ga ite mo sore wa sore de boku dakara
JIGUSOO PAZURU mitai ni wa
Matte nakute ii

Dareka no “Yes” ga kimi ni totte
“No” dearu no to onaji you ni
Itsudatte jiyuu na hazu dakara
Ashita kaze ga toori nuketa toki ni
PAZURU ga kakete ita toshitemo
Daremo sore wo semetari shinai yo

Ano hi yumemita bokura wa
Machigai ja nai to shinjite
Araku uneru unabara wo watatte ikeru
Kimi no mune no itami datte
Bokura wa shitte iru kara
Moshimo kimi ga kono fune wo kudarite
Chigau sekai ni ita toshite mo Saigo ni wa kitto waraeru yo

Ima demo bokura wa yume wo mite iru yo
Takusareta sono omoi mo nosete

Areta kono unabara wo itami to tatakatte kyou mo yuku
Yakusoku ga uso ni nara nai you ni
Soshite itsuka
Bokura no fune wo kudarita chigau sekai ni iru kimi ni
 Kanseishita PAZURU wo todoke you
 

The first time i heard this song is on the manga drama One Piece, it was when the Straw Hat Crew had to burn out their Going Merry Go caravell.. That was the saddest part of the story, everyone cried in the scene (kick out Zoro and Sanji)..
When the song was played, we can see the cute and funny moments the crew had with the caravell..that was made me cried like a retard..
I was an idiot, crying over a manga drama, but that was so damn sad..you should watch it if you haven't!

The end of the song, but not the end of the drama.. i even cried more when the soul of the caravell started to talk.. what a scene.. really!!

Now, this isn't only about the manga and the scenes..
This is about the song.. i'll give the translation so you will know the meaning of the song.. ^^

Translation
Until each and every day sinks, while being covered in mud
It's hard to give up those days that I innocently went through
Because even for a dreamer like me, that's that, after all... here I am.
You may not wait, like the 'jigsaw puzzle'.

Someone's "YES" would be the same as "NO" for you
Because you always have to be free.
When tomorrow's wind has cut through And left the puzzle with missing pieces,
Even then, no one's going to blame it (the wind).

That day, dreamers like ourselves believe that we're not wrong.
Be able to traverse the raging ocean.
Cause we know the pain in your heart as well.
Even if you get off this ship, and live in a different world
In the end, you will surely smile

We still have the dream
Taking with us this feeling that we were entrusted with.

I'll go fight with the stormy ocean and the pain today
So that our promise won't turn into a lie.
And someday,
For you who left our ship and now lives in a different world
We'll send the completed puzzle


what an amazing words..that can explain everything in one heart from a group of friends..that have the same dream, have the same wishes, and have the same  faith..
That no matter if they choose their own way to achieve their dream, the puzzle of their dreams, will always be completed by themselves..

I'll go fight with the stormy ocean and the pain today
So that our promise won't turn into a lie.
And someday,
For you who left our ship and now lives in a different world
We'll send the completed puzzle 

this post is specially presented to my beloved TVXQ  for their amazing and beautiful friendship ^^